Historia de Éxito del Cliente

Chropynska Slovakia –
Cuando la realidad aumentada significa eficiencia

Chropynska Slovakia es una empresa de ingeniería y manufactura con sede en Detva, Eslovaquia. Su programa de producción incluye soldadura automatizada integral y líneas de fabricación, así como equipos de producción para diversas industrias, como la automotriz, aeroespacial, ferroviaria y agrícola. Al adoptar Twyn, la solución de realidad aumentada de Visometry para la inspección visual de calidad, Chropynska Slovakia ha acelerado sus procesos, reducido errores y evitado costosas reelaboraciones.

En cualquier proceso metalúrgico, ya sea en la producción de automóviles, trenes, barcos o aviones, la soldadura sigue desempeñando un papel central hoy en día. Es un proceso que requiere precisión y máxima exactitud, y en los últimos años ha ido evolucionando con la introducción de conceptos de automatización, incluso en áreas donde antes predominaban los procesos manuales. Además, la escasez de personal especializado está impulsando cada vez más la automatización y la robotización, lo que, sin embargo, requiere equipos y accesorios diseñados a medida para obtener resultados concretos.

El desarrollo de líneas automatizadas de soldadura y la producción de herramientas como plantillas y dispositivos de sujeción requieren una gran experiencia y habilidades, algo que solo unas pocas empresas en el mundo pueden ofrecer. Una de ellas es Chropynska Slovakia, una empresa eslovaca que tiene entre sus clientes grupos de gran importancia global en sectores como la producción automotriz, ferroviaria, aeroespacial y maquinaria agrícola.

“Con Twyn, nos sentimos optimistas para el futuro. La solución nos permite optimizar aún más nuestros procesos de producción sin comprometer la alta calidad de nuestros productos.”

Kristína Uhrínová, Gerente de Calidad, Chropynska Slovakia

CONTROL CON TABLETS

La empresa está ubicada en Detva, en el centro de Eslovaquia, a unos cincuenta kilómetros al norte de la frontera con Hungría. Desde hace un tiempo, cuenta con una solución de realidad aumentada para verificar rápidamente las piezas que produce o adquiere de terceros, comparándolas con sus modelos CAD 3D. Eligieron a Twyn de Visometry, una plataforma de software móvil para la inspección visual de calidad, que permite a los fabricantes crear planes de inspección y realizar controles en tiempo real con tablets, directamente donde se producen o almacenan los componentes.

Kristína Uhrínová, Gerente de Calidad en Chropynska Slovakia, explica cómo se utiliza la solución en su empresa y destaca sus ventajas: “Utilizamos ampliamente el software Twyn en el departamento de soldadura,” comenta. “Verificamos la posición correcta de todas las piezas antes de iniciar las operaciones de soldadura. Nos ayuda a detectar elementos que estén girados, desplazados o ausentes de su posición original, un problema común en nuestro proceso de manufactura. Además, nos permite simplificar y agilizar la inspección de elementos soldados después del trabajo de mecanizado, donde usamos Twyn junto con soluciones de medición tradicionales.”

El proceso de soldadura es crítico en muchas industrias y requiere la verificación de cada paso de producción, ya que cada uno presenta desafíos distintos. “Twyn ha demostrado ser la herramienta ideal,” continúa Kristína Uhrínová, “para una empresa como la nuestra, que busca garantizar una calidad del 100%. Las reelaboraciones son muy costosas en nuestra industria, y hemos comprobado que la realidad aumentada nos permite evitarlos. Además, podemos documentar cada fase del proceso y compartir la documentación con otros departamentos dentro de la empresa.”

Uso del sistema de realidad aumentada de Visometry para la inspección visual de calidad en un producto fabricado por Slavia Production Systems en sus instalaciones en Detva, Eslovaquia.

INSPECCIONES DE ENTRADA Y SALIDA

Chropynska Slovakia no solo utiliza soluciones de RA para soldadura. Twyn también ha demostrado ser de gran valor para el control “interoperativo”, es decir, entre diferentes etapas de producción, así como para la inspección de piezas entrantes inmediatamente después de su entrega por parte de los proveedores. Kristína Uhrínová explica: “La capacidad de Twyn para comparar las piezas con sus especificaciones CAD simplifica la definición de ‘puntos de control de calidad’ durante todo el proceso de producción. Esto nos ayuda a detectar errores en el momento en que ocurren, evitando tiempos de inactividad o costosas reelaboraciones. Las inspecciones de calidad realizadas con Twyn también optimizan la colaboración entre empresas, asegurando que las piezas fabricadas cumplan con las especificaciones CAD antes de su entrega (inspección de salida) o inmediatamente después de su recepción (inspección de entrada), pero siempre en una etapa temprana del proceso.”

Visometry permite la comparación inmediata entre la pieza fabricada y su modelo CAD tridimensional.

POSICIONAMIENTO DE PIEZAS

Chropynska Slovakia es un fabricante líder de plantillas y dispositivos de sujeción, herramientas que facilitan las operaciones de soldadura y otros procesos al permitir un posicionamiento y alineación precisos de los componentes a soldar o mecanizar. Kristína Uhrínová añade: “Twyn demuestra ser fundamental incluso en este caso, ya que permite el control en tiempo real y la verificación digital de la alineación entre piezas, permitiendo ajustes en caso de errores. Vemos un inmenso potencial en esta aplicación de Twyn, ya que nos permite verificar tanto la integridad como la precisión de todo el ensamblaje, ayudándonos a evitar errores y costosas reelaboraciones.”

Según los expertos de Chropynska Slovakia, otras funciones adicionales de Twyn, como la Detección Automática de Desviaciones, tendrán un papel cada vez más importante: la realidad aumentada permite resaltar automáticamente en diferentes colores las desviaciones con respecto al diseño CAD, tal y como puntos de sujeción o perforaciones desalineadas.

Control de una plantilla de cincel. Slavia Production Systems se especializa en el diseño y fabricación de líneas automatizadas de soldadura, produciendo también todas las piezas auxiliares necesarias para estos sistemas.

FÁCIL E INTUITIVO

La Gerente de Calidad de Chropynska Slovakia también destaca las principales ventajas de usar Twyn: “Esta solución es rápida y eficiente, intuitiva, y nos permite inspeccionar tanto producciones en serie como piezas individuales. Además de comparar inmediatamente los componentes con sus dibujos CAD 3D, también puede verificar piezas ‘espejadas’. Producimos muchas piezas espejadas, pero la documentación técnica proporcionada al departamento de producción solo contiene el dibujo de las piezas originales. Los trabajadores deben imaginar las piezas espejadas durante las fases de inspección, lo que aumenta el riesgo de errores no detectados. Twyn realiza esta verificación automáticamente.”

¿Otras ventajas? “Nos encanta la naturaleza intuitiva de esta herramienta y el hecho de que las inspecciones pueden realizarse en cualquier punto de la planta, evitando el movimiento innecesario de piezas a áreas específicas de control de calidad,” concluye Kristína Uhrínová, Gerente de Calidad en Chropynska Slovakia.

El texto original en italiano, escrito por Riccardo Oldani, fue publicado en la revista Tecn’è Magazine.

¿Curioso?

Comienza tu prueba gratuita de Twyn y ensaya la plataforma de inspección impulsada por RA durante 30 días.